-
1 овощеводческое хозяйство
размер фермы; размер хозяйства — farm size
Русско-английский большой базовый словарь > овощеводческое хозяйство
-
2 овощеводческое хозяйство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > овощеводческое хозяйство
-
3 овощеводческое хозяйство
1) American: truck garden, truck farm2) Agriculture: vegetable producerУниверсальный русско-английский словарь > овощеводческое хозяйство
-
4 овощеводческое хозяйство
adjgener. tuinbouwbedrijfRussisch-Nederlands Universal Dictionary > овощеводческое хозяйство
-
5 овощеводческое хозяйство
adjgener. tuinbouwbedrijf -
6 овощеводческое хозяйство
Русско-Английский новый экономический словарь > овощеводческое хозяйство
-
7 товарное овощеводческое хозяйство
American: truck farmУниверсальный русско-английский словарь > товарное овощеводческое хозяйство
-
8 фермер, ведущий товарное овощеводческое хозяйство
Advertising: market garden farmerУниверсальный русско-английский словарь > фермер, ведущий товарное овощеводческое хозяйство
-
9 пригородное садово-овощеводческое хозяйство
adjecon. Gemüse- und ObstgürtelУниверсальный русско-немецкий словарь > пригородное садово-овощеводческое хозяйство
-
10 овмӧс
хозяйство;видз-му овмӧс — сельское хозяйство; гортса овмӧс — домашнее хозяйство; град выв пуктас вӧдитан овмӧс — овощеводческое хозяйство; овмӧс бергӧдны — вести хозяйство; овмӧс кисьтны — развалить хозяйство; овмӧс кыпӧдны — поднять хозяйство; овмӧс лӧсьӧдны — завести хозяйство; обзавестись хозяйством; овмӧс чукӧртны — сколачивать хозяйство; овмӧс кутысь — хозяин усадьбы; овмӧс нуӧдысь — заведующий хозяйством, завхоз овмӧсыд ӧд ас помад: уджалан кӧ, овмӧдчан — погов. достаток от себя зависит: поработаешь - обзаведёшьсяасшӧр овмӧс — личное хозяйство;
-
11 truck farm
овощеводческое хозяйство, специализирующееся на доставке овощей, прежде всего зелени, на рынки крупных городовСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > truck farm
-
12 truck farm
['trʌkfɑːm]1) Американизм: товарная овощеводческая ферма, товарное овощеводческое хозяйство, товарный сад и огород, овощеводческое хозяйство2) Экономика: товарная овощная ферма -
13 farm
1. n ферма, хозяйствоmilk farm — молочная ферма, молочное хозяйство
farm labourer — сельскохозяйственный рабочий; батрак
2. n хозяйствоexperimental farm — опытное хозяйство, опытная ферма
tidy farm — крепкое хозяйство, процветающая ферма
3. n питомникsilver fox farm — питомник чёрно-бурых лисиц; лисоферма
4. n жилой дом на ферме5. n семья, которая берёт на воспитание детейfarm family — люди живущие на ферме; крестьянская семья
6. v заниматься сельским хозяйствомtheir younger son is farming — их младший сын — фермер
7. v обрабатывать8. v брать в аренду9. v сдавать в аренду10. v брать на откуп11. v отдавать на откуп12. v брать на воспитание детей, присматривать за детьмиСинонимический ряд:1. ranch (noun) cropland; grange; grassland; holding; homestead; kibbutz; plantation; ranch; rural estate; spread2. cultivate (verb) cultivate; grow3. run a farm (verb) cultivate land; engage in agronomy; keep cattle; keep chickens; keep pigs; produce crops; ranch; run a farm; till the soil -
14 gospodarstwo
сущ.• усадьба• ферма• фольварк• хозяйство* * *gospodarstw|o☼ хозяйство;\gospodarstwo zespołowe коллективное хозяйство; \gospodarstwo domowe домашнее хозяйство; \gospodarstwo warzywne овощеводческое хозяйство; artykuły \gospodarstwoa domowego предметы домашнего обихода; trudnić się \gospodarstwoem заниматься сельским хозяйством
* * *схозя́йствоgospodarstwo zespołowe — коллекти́вное хозя́йство
gospodarstwo domowe — дома́шнее хозя́йство
gospodarstwo warzywne — овощево́дческое хозя́йство
artykuły gospodarstwa domowego — предме́ты дома́шнего обихо́да
trudnić się gospodarstwem — занима́ться се́льским хозя́йством
-
15 truck farm
амер. овощеводческое хозяйствоexperimental farm — опытное хозяйство, опытная ферма
-
16 vegetable farm
-
17 vegetable farm
-
18 truck farm
Большой англо-русский и русско-английский словарь > truck farm
-
19 vegetable producer
Сельское хозяйство: овощеводческое хозяйство -
20 tuinbouwbedrijf
овощеводство; садоводство* * *сущ.общ. овощеводческое хозяйство, садоводческое хозяйство, овощеводство, садоводство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Зарубино (Джидинский район) — Село Зарубино … Википедия
Экономика и религия — Взаимодействия Э. и р. многообразны. В каждую историческую эпоху, утверждая определенные духовные стимулы хозяйственной деятельности и нравственные критерии экономич. поведения, религия способствует формированию хозяйственной этики данного… … Религии народов современной России
ОВОЩЕВОДСТВО — ОВОЩЕВОДСТВО, а, ср. Выращивание овощей как отрасль растениеводства. | прил. овощеводческий, ая, ое. Овощеводческое хозяйство. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Волжско-Камский заповедник — Категория МСОП Ia (Строгий природный резерват) Координаты: Координаты … Википедия
Березник (Виноградовский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Березник. Посёлок городского типа Березник Страна РоссияРоссия … Википедия
Соловьёво (Зыряновский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Соловьёво. Село Соловьёво Соловьево ауылы Страна Казахстан … Википедия
Казанка (Приморский край) — У этого термина существуют и другие значения, см. Казанка. Село Казанка Страна РоссияРоссия … Википедия
Овощной (Азовский район) — Посёлок Овощной Страна РоссияРоссия … Википедия